Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Filip Švarc - Jonathan Rhys Meyers (Joe Strummer), Dana Černá - Natascha McElhone (Sandrine), Zdeněk Mahdal - Dougray Scott (Nick Baker), Radek Hoppe - Tom Hughes (Johnny), Regina Řandová - Kerry Howard (Penelope), Jan Köhler - Daniel Huttlestone (Shay Baker), Terezie Taberyová - Nell Williams (Vivian), Petr Lněnička - Jeff Leach (Ronnie), Stanislava Jachnická - Meredith Ostrom (Rebecca), Michal Holán - Samuel Robertson (Tommy), Jan Battěk - Samuel Fava (Jack), Karolína Křišťálová - Anya McKenna-Bruce (Alice), Petr Štěpán, Bohdan Tůma, Martina Kechnerová, Petr Burian, Tereza Chudobová, Svatopluk Schuller, Miroslav Hanuš, Dalibor Gondík, Ladislav Cigánek, Jiří Valšuba, Zdeněk Maryška, Zuzana Skalická, Petr Neskusil, René Slováčková, Bohuslav Kalva, Michal Mařík, Jiří Kvasnička
Překlad: Petr Miklica
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Jan Junek
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017